自然界に存在するオーラを集め、利用し、補充することで、便利な装置やユニークなメカニズムを作り出す自然テクノロジーMOD『Nature’s Aura』の解説と、日本語化リソースパックの配布をしています。
始め方や遊び方がよくわからない方に向けて、ゲーム内ガイドブックの補足説明を行い、ガイドブックを完全日本語化しました。
目次
基本情報
Creator: Ellpeck
動作環境
■ MODリンク:[ Modrinth ] [ CurseForge ]
■ Mod Loader:Forge NeoForge
■ 対応環境:ClientandServer
■ 前提MOD
■ 推奨MOD
※使用するMODのバージョンやMODローダーによって、動作環境が変わる場合があります。
特に依存・前提MODについては必ず導入するMODページの Dependencies を最優先で確認してください。
ご利用のMODバージョンによっては記事内の情報と異なる場合がありますので、あらかじめご了承ください。
\ 前提・依存関係にあるMODや推奨MODの情報ははこちら /
あわせて読みたい
依存関係・前提MOD や 推奨MODの紹介と日本語化
本記事は「入れたいMODが要求する前提MOD(依存MOD)」と、よく一緒に導入される便利MOD/推奨MODを、まとめたものです。 新しくMODを導入したけれど、なにかエラーがで…
遊び方
日本語化したガイドブックを開いてアクティブになっている項目を進めていきましょう。
ガイドブックに従い、「作成する」やマルチブロック施設の作成など、書かれていることを必ず実践すれば、ガイドブックの進捗状況が進み新たな項目が現れます。
ガイドブックに従うだけで、ほぼ全ての項目をマスターすることができます。
ガイドブックだけでは分かりにくい箇所について、多少ながら本記事及び関連記事にて補足解説をしています。※リソースパックのバージョンにより和訳が変更になっている場合もあります。
ガイドブック各記事へのリンク
記事の内容はガイドブックの各セクションごとにまとめています。
もちろん各章のタイトルは日本語となりますので、日本語化リソースパックを当ててのご利用を推奨します。
あわせて読みたい
『Nature’s Aura』完全解説 -1-
本記事では『Nature’s Aura』のガイドブックより、Nature’s Auraの基礎である「イントロダクション」から「自然の実践」までを解説します。この記事を読むことでNature’…
あわせて読みたい
『Nature’s Aura』完全解説 -2-
本記事では『Nature’s Aura』のガイドブックより、「オーラの活用」について解説します。この記事を読むことでNature’s Auraの装置の作り方や使い方、各種ブロックの機…
あわせて読みたい
『Nature’s Aura』完全解説 -3-
本記事では『Nature’s Aura』のガイドブックより、「オーラの生成」について解説します。この記事を読むことでNature’s Auraの装置の作り方や使い方、各種ブロックの機…
あわせて読みたい
『Nature’s Aura』完全解説 -4-
本記事では『Nature’s Aura』のガイドブックより、「オーラの不均衡」について解説します。この記事を読むことでNature’s Auraで現在起こっていることの把握と対処がで…
あわせて読みたい
『Nature’s Aura』完全解説 -5-
本記事では『Nature’s Aura』のガイドブックより、「自然のアイテム」について解説します。この記事を読むことでNature’s Auraの各アイテムの機能や作り方、使い方が理…
あわせて読みたい
『Nature’s Aura』完全解説 -6-
本記事では『Nature’s Aura』のガイドブックより、「機械装置」について解説します。この記事を読むことでNature’s Auraの各装置の機能や作り方、使い方が理解できます…
日本語化リソースパックおよび日本語化ファイルの配布
利用規約と配布ファイルに関する注意事項について、以下のリンク先にてご案内しています。
日本語化リソースパックや日本語化ファイルの利用規約
当ブログで配布している日本語化リソースパックおよび各種ファイルを使用する際の利用規約です。免責事項、再配布(二次配布)のルールなどについて記載しています。ダウンロード前に必ずご一読ください。
For MOD Creators: To avoid any misunderstandings regarding licensing, please be sure to read our “Distribution Policy” below.
必ずご一読ください
利用規約(Terms & Distribution Policy)
本ページは、Mine-Tech(以下「当サイト」)が配布する「日本語化リソースパック/日本語化ファイル/その他ダウンロード可能なアーカイブファイル」(以下「本データ」…
翻訳や対応バージョンについて知ってほしいこと
配布する日本語化リソースパックの対応バージョンが「MC1.21.1」と記載されていても、「1.20.1」などの別バージョン、または異なるMODローダーでそのまま使用できることがあります。詳細については、以下の案内記事をご確認いただくか、ご自身のプレイ環境にて実際にお試しください。
当サイトで配布している機械翻訳ベースの日本語化リソースパックを利用する際の、翻訳の特性や不具合報告の範囲、対応バージョンに関する重要な注意事項と免責事項をまとめた案内ページです。必ずご一読ください。
必ずご一読ください
日本語化リソースパック配布(翻訳について/ダウンロード前の注意事項)
当サイトで配布している「日本語化リソースパック/日本語化ファイル」をご利用の方向けの注意事項です。ダウンロード前に必ずご確認ください。 ダウンロードについて …
ファイルのダウンロード
■ NaturesAura-41.9対応版 [公開日:2026/04/08]MC1.21.1
あわせて読みたい
儀式・魔法・召喚!『Roots Classic』紹介&日本語化
自然素材を使った魔法・儀式・召喚を行う最古のRootsを、正式に現代向けに復活させた移植版MOD『Roots Classic』の紹介と、日本語化リソースパックの配布を行っています…
あわせて読みたい
儀式・自然魔術MOD『Hexalia』紹介&日本語化
本記事では儀式やハーブでの錬金術など、自然をテーマにした魔法MOD『Hexalia』の紹介と、日本語化リソースパックの配布を行っています。 動作環境と要件 Creator: Astr…
あわせて読みたい
魔女になれる『Hexerei』紹介&日本語化
カラスの使い魔や大釜でのアイテムの調合用。空飛ぶ箒やアイテムの作成、キャンドルディッパーでの特殊効果のあるロウソク作成などが体験できる魔女っぽい存在になれる…
リソースパックの導入方法&よくある質問
リソースパックの導入方法については、別記事にて詳しく解説しています。
動画での解説や、リソースパックフォルダの開き方など、初めての方にもわかりやすくまとめていますので、ぜひご参照ください!
問題解決記事
【マイクラJAVA版】日本語化リソースパック導入方法【徹底解説】
日本語化リソースパックの導入方法について徹底解説します。もちろんその他のリソースパックにも応用は利きます。通常の公式ランチャーだけでなく、CurseForgeやATLaunc…
MODに関する「質問」「問合せ」について
必ずご一読ください!
MODに関するご質問やお問い合わせについて
当ブログをご覧いただきありがとうございます。MODに関するご質問は、以下のガイドラインをご一読の上、各記事のコメント欄へお願いいたします。 質問を受け付けている…
当ブログを参考にしてくださる方へお願い
マイクラブログ運営者さま向け
当ブログの内容を参考にしてくださる方へ
このページは「参考・オマージュは大歓迎です。ただし、記事の転載やファイルの再配布はやめてください」というお願いをまとめたものです。 まず結論(OK / NG) 👎NG(…
この記事に関するコメント