BetterEnd: New Dawnはエンドに24種類以上のバイオームや新素材、装備、儀式システムを追加する拡張MODです。植物やキノコが広がる浮島を探索し、集めた素材を建築や装備づくりに使えます。
Paulev氏らが手がけた『BetterEnd』を、独立して継続開発している非公式版です。Fabric / NeoForge向けにメンテナンスが続けられています。エンドでの探索を広げたい方や、独自の植物や木材を使った建築を楽しみたい方に向いています。
動作環境と要件
Creator: Raijin2312
| 項目 | 詳細 |
|---|---|
| ジャンル | エンド拡張・ディメンション・ワールド生成 |
| 主な対応バージョン | 26.3 / 26.2 / 26.1.2 / 26.1.1 / 26.1 / 1.21.11 / 1.21.1 / 1.21 |
| 対応ローダー | Fabric / NeoForge / Quilt |
| 動作環境 | クライアント・サーバー両方に導入 |
| 前提MOD | BCLib: New Dawn / WorldWeaver: New Dawn / WunderLib: New Dawn（Fabric環境ではFabric APIも必要） |
| 任意MOD | なし |
| 配布ページ | Modrinth / CurseForge |
- エンド探索をより豊かで幻想的な冒険に変えたい
- エンドで集めた素材から装備・道具を作成したい
- 独自の植物や木材ブロックで個性的な建築を楽しみたい
- 儀式や専用の精錬システムを活用して拠点を充実させたい
既存ワールドへ導入する際は、事前にワールドデータのバックアップを作成してください。新たに生成されるエンドの地形やバイオーム配置に影響します。
主な機能や特長
27種類のバイオームと立体的なエンド地形
追加されるバイオームは、霧深きキノコの地、コーラスの森、シャドウフォレスト、硫黄泉、クリスタルマウンテンなどの27種類です。バイオームごとに植物やキノコ、樹木などの組み合わせが異なり、探索する場所によって景色が変わります。
浮島には高低差があり、壊れた橋や滝、洞窟なども生成されます。地表だけでなく、島の内部にも探索する場所が増えます。
独自の金属と範囲採掘ができるハンマー
サラシウム、ターミナイト、エテルニウムなどは、道具や武器、防具を作成できる金属です。素材によって耐久値や採掘速度、攻撃力が異なります。
サラシウムの原石を精錬して作れるのが、サラシウムのインゴットです。ターミナイトはエンドストーンの精錬炉で、鉄のインゴットまたはサラシウムのインゴットをエンダーの粉と合金精錬して作ります。さらに、ターミナイトのインゴットとネザライトのインゴットを合金精錬すると、エテルニウムのインゴットを作成できます。
ハンマーに付与すると範囲採掘ができるようになるのが、専用エンチャント「レゾナンス」です。採掘範囲はIが3×3×3、IIが5×5×5で、見ている方向へ広がります。スニーク中は範囲採掘をせず、1ブロックずつ壊せます。対応するほかのエンチャントは、効率強化、幸運、シルクタッチ、耐久力、修繕です。
台座を使うインフュージョン儀式
インフュージョン儀式は中央のインフュージョンの台座と、周囲8か所の台座に素材を置いてアイテムを作る仕組みです。レゾナンスのエンチャント本や、ターミナイト防具を素材にしたクリスタライト防具を作成できます。
周囲の台座がそろっていないときは、中央のインフュージョンの台座を空にして、素手で右クリックすると配置ガイドが表示されます。レシピ画面を開けるのは、周囲8か所の台座をすべて設置した後です。スニークしながら中央の台座を右クリックするか、中央の台座が空の状態で素手で通常の右クリックをすると開けます。
レシピに合わせて周囲の台座へ素材を置き、最後に中央の台座へ主素材を置くと儀式が始まります。完了後は中央の台座を右クリックして完成品を受け取れます。
エターナルポータルでオーバーワールドへ帰還
エターナルポータルはオーバーワールドへの帰還用ポータルです。エンドの古代遺跡に残るフレームを修復して使います。
壊れたフレームを「ルーン刻まれしフラヴォライト」で修復し、周囲6基の台座に「エターナルクリスタル」を1個ずつ置くと、最後の1個を置いた時点でポータルが起動します。修復用のブロックとクリスタルはインフュージョン儀式で作成できます。
エターナルクリスタル1個を作るには、中央のインフュージョンの台座にエンドクリスタル、東西南北の台座にオーロラクリスタルの欠片、斜め4か所の台座にエンダーの欠片を1個ずつ置きます。
エターナルポータルの配置ガイドは空のエターナルの台座を素手で右クリックすると表示されます。
エンドストーンの精錬炉と装飾・機能ブロック
エンドストーンの精錬炉で使えるのは、通常のかまど・高炉の精錬レシピと、2種類の素材を組み合わせる合金精錬のレシピです。通常の精錬・高炉精錬を行うときは、素材を片方の入力欄だけに入れます。
建築には多彩なエンド木材や石材を使えます。木材ブロック、ドア、フェンス、看板のほか、模様入りの本棚、ボート、エンドロータスのイカダなども用意されています。
リスポーンオベリスクを使うと、エンドにリスポーン地点を設定できます。主手に琥珀の宝石を6個以上持って右クリックすると設定でき、サバイバルでは6個を消費します。
探索を彩る新生物とBGM
登場するモブは、トンボ、エンドスライム、クボゾア、シャドウウォーカー、カイコガ、エンドフィッシュの6種類です。一部のモブから得られる素材はアイテム作成に使え、クボゾアはゼラチン、カイコガは絹繊維を落とすことがあります。ドロップテーブルはデータパックによるカスタマイズにも対応しています。
バイオームには専用BGMやアンビエント音も用意されています。探索中に流れる「Ender Hollow」や「Moonlit Undercurrents」は、チェストから入手できる楽曲ディスクにも収録された曲です。
設定の確認と環境調整
MOD一覧で「Better End」を選び、設定ボタンから設定画面を開けます。空の描画、水の着色、音楽はクライアント側の設定です。地形生成に関する設定も同じ画面から開けます。代表的な設定は次のとおりです。
| 設定項目（日本語表示） | 内容 | 初期値 |
|---|---|---|
| カスタムの空 | エンド独自の空の描画を切り替える | 有効 |
| 硫黄の水に着色 | 硫黄石の近くにある水への着色を切り替える | 有効 |
| バイオームの音楽をブレンド | エンドのBGM切り替え時のフェード処理を切り替える | 有効 |
| 中央の島を生成 | BetterEndの地形生成で、エンド中央の島を生成するか切り替える | 有効 |
「カスタムの空」はゲーム起動時に空の描画処理を登録する設定です。変更した場合は、ゲームを再起動して確認してください。
JEI・EMIではレシピを、Jadeでは対応する植物の成長度や成熟状態を確認できます。それぞれの役割に合わせて導入してください。一部のブロックや家具には、対応シェーダーで利用できるLabPBRスペキュラーテクスチャも用意されています。
日本語化リソースパックおよび日本語化ファイルの配布
利用規約と配布ファイルに関する注意事項について、以下のリンク先にてご案内しています。
日本語化リソースパックや日本語化ファイルの利用規約
当ブログで配布している日本語化リソースパックおよび各種ファイルを使用する際の利用規約です。免責事項、再配布（二次配布）のルールなどについて記載しています。ダウンロード前に必ずご一読ください。
For MOD Creators: To avoid any misunderstandings regarding licensing, please be sure to read our “Distribution Policy” below.
翻訳や対応バージョンについて知ってほしいこと
配布する日本語化リソースパックの対応バージョンが「MC1.21.1」と記載されていても、「1.20.1」などの別バージョン、または異なるMODローダーでそのまま使用できることがあります。詳細については、以下の案内記事をご確認いただくか、ご自身のプレイ環境にて実際にお試しください。
当サイトで配布している機械翻訳ベースの日本語化リソースパックを利用する際の、翻訳の特性や不具合報告の範囲、対応バージョンに関する重要な注意事項と免責事項をまとめた案内ページです。必ずご一読ください。
ファイルのダウンロード
■ BetterEnd-21.0.39 対応版 ［公開日：2026/10/26］MC1.21.1
リソースパックの導入方法＆よくある質問
リソースパックの導入方法については、別記事にて詳しく解説しています。
動画での解説や、リソースパックフォルダの開き方など、初めての方にもわかりやすくまとめていますので、ぜひご参照ください！
MODに関する「質問」「問合せ」について
当ブログを参考にしてくださる方へお願い
この記事に関するコメント