Farmer’s Delight アドオン 紹介&日本語化

農業と料理を拡張する『Farmer’s Delight』のアドオンの紹介と、翻訳可能なものについては日本語化リソースパックの配布を行っています。

掲載数が増えたため、アドオン記事Part2を作成しました。

Creator: vectorwing

目次

日本語化リソースパック利用規約

当ブログの日本語化リソースパックやファイルを使用する際の利用規約です。
再配布(二次配布)の禁止クレジット表記(リンク付き)のお願いなどが記載されていますので、必ずご一読ください

当サイトで配布している機械翻訳ベースの日本語化リソースパックを利用する際の、翻訳の特性や不具合報告の範囲、対応バージョンに関する重要な注意事項と免責事項をまとめた案内ページです。必ずご一読ください。

アドオン紹介

Aether’s Delight

Creator: zjjohn121110

Mod公式説明

The Aether に新しい食べ物やアイテムを追加します。

  • 装飾用ブロックもいくつか追加
  • 発見して収穫できる新しい作物
  • 新しく調理できる料理
  • 豪華なごちそう
  • 快適性や互換性を高める多くのレシピ
非公式日本語化リソースパック

aethersdelight-0.1.4.2-1.21.1対応版 [公開日:2026/05/20MC1.21.1


Ars Nouveau’s Flavors & Delight

Creator: LightLand

Mod公式説明

Ars Nouveauの素材を使ったFarmer’s Delight風の料理49種以上を追加し、呪文や儀式と連動するメカニクスも搭載するMODです。

このMODでは、Ars Nouveauの素材を使った料理49種以上をFarmer’s Delightのスタイルで追加します。

追加される材料(7種):

  • フローリッシング・バーク(Flourishing Bark)
  • ヴェクシング・バーク(Vexing Bark)
  • カスケーディング・バーク(Cascading Bark)
  • ブレイジング・バーク(Blazing Bark)
  • ワイルデンの肉(ナイフでワイルデンハンターを倒すとドロップ)
  • キメラの肉(ナイフでキメラを倒すとドロップ)
  • キメラの角(斧でキメラを倒すとドロップ)

追加される効果(5種):

  • 爆発耐性(Blast Resistance): 爆発ダメージを軽減
  • 凍結呪文(Freezing Spell): 呪文によるダメージに凍結効果を付与
  • フローリッシング(Flourishing): 回復時にマナも同時に回復
  • 同期シールド(Synchronized Shield): 回復時に最大4ハート分まで吸収効果も付与
  • ワイルデン(Wilden): 最大マナ、マナ回復量、呪文ダメージが上昇

追加されるブロック型料理(10種):

  • ごちそう:ワイルデンサラダ
  • ごちそう:ハチミツグレーズのキメラ
  • パイ ×4種
  • ジェリー ×4種

追加される料理カテゴリ(全49品以上):

  • 肉・串焼き料理 ×12
  • ブロック型料理(ごちそう、パイ、ジェリー)×10
  • 飲み物 ×9
  • プレート料理 ×7
  • スープ/ソース類 ×4
  • 軽食 ×7
非公式日本語化リソースパック

arsdelight-2.2.1対応版 [公開日:2026/05/20MC1.21.1


Brazilian Delight

Creator: danbrown

Mod公式説明

ブラジル文化に関連したレシピや作物、その他の要素を追加します!

ブラジルは豊かで多様な文化を持つ熱帯の国であり、このModはその一部をゲームに取り入れることを目的としています。探検して発見できることがたくさんあります!

非公式日本語化リソースパック

■ braziliandelight-forge-2.0.3+1.20.1対応版 [公開日:2026/05/20MC1.20.1


Countries Delight

Creator: FixerLink1

Mod公式説明要約

世界中の象徴的・伝統的な料理をMinecraftに追加するMODです!
現在は、イタリア・アメリカ・メキシコ・日本・インド・ドイツ中国・韓国・スウェーデン等の料理が追加されています。

非公式日本語化リソースパック

countriesdelight-1.0.7-korea-lunar対応版 [公開日:2026/05/20MC1.21.1


Cuisine Delight

Creator: LightLand

Mod公式説明要約

このModでは、あらゆる食材を使って自由に料理を作ることができます。
料理はコンロの上で行うこともできますし、スキレットに「火属性(Fire Aspect)」のエンチャントを付ければ、オフハンドでも調理が可能です。

  • お皿で右クリックすると料理を取り出せます。
  • 食材を持って右クリックするとスキレットに追加できます。
  • スパチュラで右クリックするとかき混ぜられ、片面の焦げを防止できます。
詳細情報

対応Mod

  • Twilight’s Flavors & Delight
  • Ender’s Delight
  • Twilight Forest

スケールシステム(調理状態の指標)

各食材には2つの評価スケールが個別に設定されています:

  • 左のスケール(加熱度)
    • 🟩 緑:生焼け
    • 🟨 黄:ちょうどよく調理済み
    • 🟥 赤:加熱しすぎ
  • 右のスケール(焦げ具合)
    • 🟩 緑:焦げていない
    • 🟥 赤:焦げている

※加熱に時間がかかる食材は先に追加し、頻繁にかき混ぜることで焦げを防ぎます。
正しく調理すれば、満腹度の追加ボーナスを得ることができます。

スキレットの機能とエンチャント

  • このスキレットはFarmer’s Delightのスキレットを材料に作成されます。
  • 以下のエンチャントが可能です:
    • 🔥 Fire Aspect:コンロなしで調理可能
    • ⚙️ Efficiency:一度に追加できる食材数の上限を増加(例:Efficiency Vで最大6個)

これにより、材料のバランスを細かく調整しながら料理を作ることが可能になります。

栄養バランスボーナス

炭水化物、肉、野菜、魚介類など異なる種類の食材を組み合わせて使うことで、それぞれのタイプごとに追加ボーナスが得られます。

さあ、バランスの取れた食事を目指して料理しましょう!

非公式日本語化リソースパック

cuisinedelight-1.2.8対応版 [公開日:2026/05/21MC1.21.1


Delightful

Creator: brnbrd

Mod公式説明

他MODとの互換機能や没入感のある新しい料理ナイフが追加されます。

非公式日本語化リソースパック

■ Delightful-1.20.1-3.7.8対応版 [公開日:2026/05/21MC1.20.1


End’s Delight

Creator: FoggyHillside

Mod公式説明

エンドの世界に料理コンテンツを追加します

非公式日本語化リソースパック

ends_delight-2.5.1+neoforge.1.21.1対応版 [公開日:2026/05/21MC1.21.1


Herbalist’s Delight

Creator: wa1rox

Mod公式説明

未知の自然を探索し、さまざまな新しいハーブや花を見つけましょう。
Herbalist’s Delightは、バニラの雰囲気やFarmer’s Delightに自然に溶け込むデザインで、料理レシピや植物の種類を増やし、Minecraftの世界をさらに豊かにします。

非公式日本語化リソースパック

■ herbalists_delight-1.0.0-forge-1.20.1対応版 [公開日:2026/05/21MC1.20.1


Nether’s Delight

Creator: Umpaz

Mod公式説明

ネザーの世界に料理コンテンツを追加することに特化しています!

高度な狩猟技術と料理スキルを駆使して、無数の不気味な料理や苔むしたスナックを調理し、ネザーで少しだけ長く生き延びることができるようになります!

この Farmer’s Delight のアドオンMODは、地獄のクリーチャーを食べ尽くしたいという欲望を満たすために、ネザーの世界にさらなるコンテンツを追加することを目的としています!!!

非公式日本語化リソースパック

■ nethersdelight-1.20.1-4.0対応版 [公開日:2026/05/21MC1.20.1


Ocean’s Delight

Creator: Scouter567

Mod公式説明

海の料理コンテンツを追加することに特化しています!

料理の腕を活かして、海の生き物を使ったさまざまなボリュームたっぷりの料理を作りましょう!

この Farmer’s Delight 用アドオンModは、深海の生き物たちを食べたいという欲求を満たすため、海にさらなるコンテンツを追加することに焦点を当てています!

非公式日本語化リソースパック

oceansdelight-neoforge-1.0.4-1.21.1対応版 [公開日:2026/05/21MC1.21.1

Sandwich Delight

Creator: DaniDaDeveloper

30種類以上のサンドイッチを追加します。

非公式日本語化リソースパック

sandwichdelight-1.20.1-1.0.6対応版 [公開日:2026/05/21MC1.20.1


Tide’s Delight

Creator: FelixLotionstein

Mod公式説明

Tide’s Delightは、Farmer’s Delight・Tide・Cultural Delightsと連携する料理拡張Modです。
さらに、とてもユニークなポーション効果も登場!
10種以上の新料理を追加します。

✨ 新効果:Midas Touch(ミダスタッチ)

入手方法

  • 伝説のミダスフィッシュを釣り上げる(非常にレア)
  • カッティングボードで「刻んだミダスフィッシュ(Minced Midas Fish)」に加工
  • それを食べることで、10秒間のMidas Touch効果が発動!

効果の内容

  • 発動中に採掘したブロックがすべて金に変化

🧪 Midas Touchの強化

レッドストーンを加えると、効果時間が延長
Midas Touch Potion に加工することで効果を再利用可能

非公式日本語化リソースパック

■ tidesdelight-1.21.1-1.2.0-neoforge対応版 [公開日:2026/05/21MC1.21.1


Trail&Tales Delight

Creator: shuixingshow

Mod公式説明

このMODは、Trail and Tales アップデートに関連する新たな作物や食べ物、アイテムを Farmer’s Delight に追加するアドオンです。

新作物:
 ランタンフルーツ – スニッファーから入手でき、植えるとランタンフルーツやゴールデンランタンフルーツが育ちます。

新ドリンク:
 コーヒー/お茶 – トーチフラワー、桜の葉、ピッチャープラントを使って作られます。

新デザート:
 ケーキ/パイ – 桜の葉とチーズを使用したデザートが登場。

新ごちそう:
 調理済みスニッファーの卵/スタッフドスニッファーの卵

非公式日本語化リソースパック

trailandtales_delight-1.7-all対応版 [公開日:2026/05/21MC1.20.1


Twilight’s Flavor & Delight

Creator: LightLand

Mod公式説明

Twilight ForestおよびNeapolitan風の料理やデザートを追加します。

主な機能や特長

主な追加要素

武器・ツール
  • Twilight Forest素材のナイフ4種(固有アビリティ付き)
  • Maze Stove & Fiery Pot
    → Twilight Forestおよび本MODの料理の加速
食品
  • Farmer’s Delight スタイルの料理:35種類
  • Neapolitan スタイルの料理:19種類
  • Twilight Forestで元々クラフト不可だった料理の作成方法を追加
その他
  • 不要なTwilight Forestのトロフィーを分解し、貴重な戦利品を入手可能
  • 敵を泣かせる特殊な剣

ポーション効果

名前効果内容
🔥 Fire Range周囲の敵を炎上させ、自分が炎上効果を無効化(ただし地面の火・溶岩などの火ダメージは受ける)
❄️ Frozen Range周囲の敵にFrosty V(氷結)付与、自分はFrosty効果を無効化
☠️ Poison Range周囲の敵を高頻度の毒ダメージ、自分は毒効果を無効化
⏳ Temporal Sadness攻撃力と移動速度を低下させるデバフ効果
🌈 Aurora Glowingすべてのエンティティに壁越しに見える虹色の輪郭を付与(敵や落とし物の探索に便利)
非公式日本語化リソースパック

twilightdelight-3.2.1対応版 [公開日:2026/05/21MC1.21.1


Undertale Delight

Creator: shuixingshow

Mod公式説明

ゲーム「Undertale」に登場する食べ物・アイテム・植物をいくつか追加し、その多くの機能を再現しています。
プレイヤーは、Minecraftの中でUndertaleの料理を作る楽しさを体験できます。

非公式日本語化リソースパック

■ undertale_delight-1.2-all対応版 [公開日:2026/05/21MC1.20.1


リソースパックの導入方法&よくある質問

リソースパックの導入方法については、別記事にて詳しく解説しています。
動画での解説や、リソースパックフォルダの開き方など、初めての方にもわかりやすくまとめていますので、ぜひご参照ください!

MODに関する「質問」「問合せ」について

当ブログを参考にしてくださる方へお願い

Twitter

この記事に関するコメント

コメントする

☺️コメントは、他の閲覧者を不快にさせないよう丁寧な言葉でご記入ください。

  • ✅質問前にご自身で試行錯誤・公式情報・類似事例が無いか調べた上でご記入ください。
  • ✅日本語翻訳依頼や日本語化リソースパック配布の催促は受け付けていません。
  • ✅MOD日本語翻訳・掲載済みMODの更新リクエストはページ上部のリクエストフォームからお願いします(コメント欄やお問合せでの個別依頼は受け付けていません)。
  • ✅誤字脱字、ファイル不備等は該当記事のコメント欄にお願いします。コメントの掲載はしませんが対応可能なものは速やかに対応します。

CAPTCHA


目次