『L2 Backpack』解説＆日本語化リソースパック配布

マイクラにバックパックを追加する『L2 Backpack』の解説と日本語化リソースパックを配布しています。
使い方や操作方法について詳しく解説しています。

基本情報

本記事はl2backpack-2.4.28版を基に執筆しました。

主な機能や特長

• シンプルなデザイン
  • ほとんどのバックパックMODにある基本的なバックパックと似た設計です。
• カスタマイズ可能な色
  • 色を変更できるため、他のバックパックと簡単に区別できます。
• 操作の簡便さ
  • アイテムにカーソルを合わせる必要がありません。
• クイックアクセス機能
  • 他の多くのバックパックMODと異なり、スムーズなアイテムアクセスが可能です。
• 初期状態の容量
  • 9スロットが利用可能です。
• アップグレード機能
  • 鍛冶台を使用して、エンダーポケットでアップグレード可能です。最大容量は54スロット。

使い方や操作

• 装備可能
  • 胸スロットやCuriosの背中スロットに装備可能。
  • キーバインド（デフォルト: B）で開けます。
• クイックアクセス（限定的）
  • 右手で持っている状態、または一部のインベントリ内でGUI上で右クリックすることで開けます。
  • サポートされているインベントリ:
    • プレイヤーのインベントリ
    • エンダーチェスト
    • 次元ストレージ
• クイックダンプ（素早い収納）
  • Shift+右クリックでコンテナブロック（チェストなど）にバックパック内のアイテムをすべて収納可能。
• クイックロード（素早い取り出し）
  • Shift+左クリックでコンテナブロックから可能な限り多くのアイテムを取り出します。
• コンテナアイテム
  • バニラの定義によるコンテナアイテムで、他のコンテナアイテム（シュルカーボックスなど）の中には入れられません。
  • これにより、NBTオーバーフロー（サーバーのクラッシュやチャンク破損の原因）を防止します。

エンダーバックパック

持ち運び可能なエンダーチェストです。特別な機能はありません。

使い方や操作

• 装備可能
  • 胸スロットやCuriosの背中スロットに装備可能です。
  • キーバインド（デフォルト: B）で開けます。
• クイックアクセス（完全版）
  • 右手で持っている状態、または任意のインベントリ内でGUI上で右クリックすることで開けます。
• オフロード（非コンテナアイテム）
  • コンテナアイテムではないため、バックパックをエンダーバックパックの中に入れたり、そのバックパックを別のバックパックに入れることも可能です。
  • データはプレイヤー側に保存されます。

次元ストレージ

• エンド次元を利用したアイテム保存
  • エンド次元にアイテムを保存する特殊なバックパックです。
• プレイヤーへのバインドが必要
  • 使用するためには特定のプレイヤーにバインドする必要があります。
  • 同じプレイヤーにバインドされ、同じ色のバックパックはストレージスペースを共有します。
• バックパックの共有機能
  • バインドされた後、所有者はバックパックを他のプレイヤーに渡すことが可能です。
  • 渡されたプレイヤーは同じストレージスペースにアクセスできます。

ストレージスペースの制限

• プレイヤーごとの制限
  • 各プレイヤーは16個のストレージスペースを持つことが可能です。
  • 各スペースは特定の色に対応しています。

地面への設置機能

• 転送チェストとしての利用
  • バックパックを地面に設置することで、次元を超えたアイテム転送チェストとして使用可能です。
  • この機能はEnder Storageに似ており、工場間でのアイテム転送に便利です。
• 注意点
  • チャンクをロードする機能はありません。

使い方や操作

• 装備可能
  • 胸スロットやCuriosの背中スロットに装備可能です。
  • キーバインド（デフォルト: B）で開けます。
• クイックアクセス（完全版）
  • 右手で持っている状態、または任意のインベントリ内でGUI上で右クリックすることで開けます。
• オフロード（非コンテナアイテム）
  • コンテナアイテムではないため、バックパックを次元ストレージの中に入れたり、そのバックパックを別のバックパックに入れることも可能です。
  • データはワールドに保存されます。
• 設置可能
  • このアイテムをブロックとして設置できます。設置するには、Shift+右クリックを使用します。

装備バッグ / ブックバッグ

これらのバッグは、スタック不可能なアイテムを最大64個まで収納できる特殊な一時的な収納ツールです。

種類と用途

• 装備バッグ
  • 耐久値のあるアイテム（装備品など）を収納。
• ブックバッグ
  • エンチャントされた本を収納。

機能と操作方法

1. 収納スペース
   • GUIはなく、簡単な操作でアイテムを管理します。
2. 操作方法
   • 右クリック: 一致するアイテムをバッグに収集。
   • Shift+右クリック: バッグ内のアイテムをすべて取り出し。

主なメリットと用途

• RPG系MODパックでの活躍
  • 大量の装備品やエンチャント本のドロップ時、インベントリの圧迫を解消。
  • 自宅に戻る前に、一時的にアイテムを保管するのに便利。
• 誤吸い込み防止機能
  • インベントリ内（ホットバーや防具スロットを除く） のみが収集対象。
  • これにより、重要な装備や武器が誤って吸い込まれるのを防ぎます。

使い方や操作

• クイックダンプ（素早い収納）
  • Shift+右クリックで、バッグ内のアイテムをコンテナブロック（チェストなど）にすべて収納します。
• クイックロード（素早い取り出し）
  • Shift+左クリックで、コンテナブロックから可能な限り多くのアイテムをバッグに取り出します。
• クイックコレクト（素早い収集）
  • 右クリックでインベントリ内の一致するアイテム（ホットバーを除く）をすべてバッグに収集します。
• クイックエクストラクト（素早い取り出し）
  • Shift+右クリックでバッグ内のすべてのアイテムを取り出します。

矢筒

矢筒は、弓と連動して9種類の矢を簡単にプレビュー、選択、射撃できるユニークなバックパックです。

• プレビューと選択機能
  • 弓を持ちながら、矢筒内の9種類の矢をプレビュー可能。
  • アイテム切り替えやインベントリを開く必要なく、すばやく矢を選択できます。
• スロット数
  • 矢筒には固定で9スロットがあり、アップグレードは不可。
• 装備位置
  • 矢筒は以下のいずれかに装備して使用します：
    • オフハンド
    • 胸スロット
    • Curiosの背中スロット
• 矢の状態表示
  • 弓を持っている際、以下を確認可能：
    • 矢筒内のすべての矢
    • 現在選択中の矢
    • 選択した矢が弓で使用可能かどうか

操作方法

• 矢の選択
  • Shift + 数字キー: 対応するスロットの矢を選択。
  • 上下キー（設定可能）: 矢を順次切り替え。
• 射撃
  • 弓を構えることで、選択した矢を即座に射撃可能。

メリット

• 簡単な操作で複数の矢を管理可能。
• 戦闘中でも素早く矢を切り替えられるため、状況に応じた戦略を実現。
• インベントリ管理の手間を軽減。

使い方や操作

• 装備可能
  • 胸スロットやCuriosの背中スロットに装備可能です。
  • キーバインド（デフォルト: B）で開けます。
• クイックアクセス（限定的）
  • 右手で持っている状態、または一部のインベントリ内でGUI上で右クリックすることで開けます。
  • サポートされているインベントリ:
    • プレイヤーのインベントリ
    • エンダーチェスト
    • 次元ストレージ
• クイックダンプ（素早い収納）
  • Shift+右クリックで、バッグ内のアイテムをコンテナブロック（チェストなど）にすべて収納します。
• クイックロード（素早い取り出し）
  • Shift+左クリックで、コンテナブロックから可能な限り多くのアイテムをバッグに取り出します。
• コンテナアイテム
  • バニラの定義によるコンテナアイテムで、他のコンテナアイテム（シュルカーボックスなど）の中には入れられません。
  • これにより、NBTオーバーフロー（サーバーのクラッシュやチャンク破損の原因）を防止します。

ツールスワップ / アーマースワップ / スーツスワップ

これらのスワップは矢筒と同様に、9つの候補からツールや防具をプレビュー、選択、スワップ（切り替え）できる機能を持っています。GUIを開くことなく、採掘、移動、戦闘用の装備を素早く切り替え可能です。

使い方や操作

• ツールスワップ: ツールを持っているとき、ツールスワップ内のすべてのツールが表示されます。Shift+数字キーでツールを選択するか、上下キー（設定可能）で切り替えます。その後、Rキーを押すと、選択したツールと手に持っているツールを交換します。
• アーマースワップ: メインハンドが空の状態で防具リストを開けます。
• スーツスワップ: 矢筒、ツールスワップ、アーマースワップを統合したバージョンです。それぞれのアイテムを持つことで対応する機能が起動します。また、何も持っていない状態でAltキー（設定可能）を押すとツールリストを表示できます。

エンダースワップ

エンダースワップは、スーツスワップとエンダーバックパックを統合したものです。これによりバックパックスロットを1つ節約できます。ただし、スワップ対象のアイテムはエンダーチェストのインベントリではなくアイテム自体に保存されます。

使い方や操作

• 装備可能
  • 胸スロットやCuriosの背中スロットに装備可能です。
  • キーバインド（デフォルト: B）で開けます。
• クイックアクセス（限定的）
  • 右手で持っている状態、または一部のインベントリ内でGUI上で右クリックすることで開けます。
  • サポートされているインベントリ:
    • プレイヤーのインベントリ
    • エンダーチェスト
    • 次元ストレージ
• クイックダンプ（素早い収納）
  • Shift+右クリックで、バッグ内のアイテムをコンテナブロック（チェストなど）にすべて収納します。
• クイックロード（素早い取り出し）
  • Shift+左クリックで、コンテナブロックから可能な限り多くのアイテムをバッグに取り出します。
• コンテナアイテム
  • バニラの定義によるコンテナアイテムで、他のコンテナアイテム（シュルカーボックスなど）の中には入れられません。
  • これにより、NBTオーバーフロー（サーバーのクラッシュやチャンク破損の原因）を防止します。

ポータブルドロワー

ポータブルドロワーは、アイテムの収納・取り出しを簡単に行える便利なツールです。特に、効率的なインベントリ管理や素早いアイテム移動に役立ちます。

基本的な機能と操作方法

• アイテムの収納
  • 操作: 収納したいアイテムを持ちながら、ドロワーを左クリック。
  • 特徴: 任意のGUI内で簡単にアイテムを収納可能。
• アイテムの取り出し
  • 操作: ドロワーを右クリックしてスタック単位でアイテムを取り出す。
  • 特徴: 必要な分だけ素早く取り出し可能。

高度な機能

• クイックダンプ & クイックロード
  • 用途: ドロワーブロック間でアイテムを迅速に移動可能（※ドロワーMODがインストールされている場合）。
  • 操作: シンプルな操作で多量のアイテムを一度に移動。
• クイックコレクト & クイックエクストラクト
  • クイックコレクト:
    • 用途: インベントリ内の不要なアイテム（例: 丸石）を簡単に整理。
    • 操作: 自動で指定されたアイテムをドロワーに送る。
  • クイックエクストラクト:
    • 用途: 必要なアイテムを素早く取り出す。
    • 操作: ドロワーから素早く指定アイテムを取得。

主なメリット

• 効率的なインベントリ管理: 必要なアイテムの収納・取り出しが簡単にでき、作業の効率が向上。
• ドロワーMODとの連携: ドロワーMODと併用することで、より高度な管理が可能。
• 柔軟なアイテム整理: クイック操作で、大量のアイテムの移動や整理がスムーズ。

使い方や操作

• クイックダンプ（素早い収納）
  • Shift+右クリックで、ドロワー内のアイテムをコンテナブロック（チェストなど）にすべて収納します。
• クイックロード（素早い取り出し）
  • Shift+左クリックで、コンテナブロックから可能な限り多くのアイテムをドロワーに取り出します。
• クイックコレクト（素早い収集）
  • 右クリックでインベントリ（ホットバーを含む）の一致するアイテムをすべて収集します。
  • ドロワーが空の場合、インベントリ内で最も多いアイテムの種類を収集します。
• クイックエクストラクト（素早い取り出し）
  • Shift+右クリックでドロワーからアイテムを1スタック取り出します。

エンダードロワー

ポータブルドロワーの一種ですが、アイテムをエンド次元に保存します。通常のポータブルドロワーのようにアイテムを扱うことができますが、クイックダンプやクイックロード機能はありません。その代わり、このアイテムをブロックとして設置することで、次元を超えたアイテム転送ステーションとして機能します。

使用方法

• アイテムをバインド
  • 最初にアイテムを左クリックしてバインドを設定します。アイテムが空でもバインドが可能です。
• バインド条件
  • 次元ストレージと同様に、エンダードロワーはプレイヤーにバインドする必要があります。同じプレイヤーにバインドされ、同じアイテムを設定されたエンダードロワーは同じストレージスペースを共有します。
  • 次元ストレージと異なり、プレイヤーはアイテムごとに無制限のエンダードロワースペースを持つことができるため、自動化された生産ラインに非常に便利です。

エンダードロワーブロックの操作

• 右クリック: アイテムを保存または取り出します。
• ポータブルドロワーを使用: クイックダンプやクイックロードで大量のアイテムを出し入れできます。

使い方や操作

• クイックコレクト（素早い収集）
  • 右クリックでインベントリ（ホットバーを含む）の一致するアイテムをすべて収集します。
  • ドロワーが空の場合、インベントリ内で最も多いアイテムの種類を収集します。
• クイックエクストラクト（素早い取り出し）
  • Shift+右クリックでドロワーからアイテムを1スタック取り出します。
• 設置可能
  • このアイテムをブロックとして設置できます。設置するには、Shift+右クリックを使用します。

ゲーム内ガイドブック

ゲーム内ガイドブックを読みやすいように書き起こしました。

アイテムの機能

バックパック

次元ストレージ

エンダーバックパック

クイックスワップ

ドロワー

エンダードロワー

ストレージバッグ

エンダーポケット

アイテムの仕組み

クイックアクセス

クイックインベントリアクセス

クイックムーブ

クイック挿入

チェストとのロード/ダンプ

ピックアップモード

ピックアップ調整ツール

破壊調整ツール

バックパックの設定例：

メニュースタッキング

日本語化リソースパック

利用規約

以下の利用規約にご同意いただける方のみ、本リソースパックをご利用いただけます。

1. 免責事項
   • 本日本語化リソースパックを使用したことによって発生した機能不全やデータの損失など、いかなる不利益に対しても、当方は一切の責任を負いかねます。
   • ご利用は自己責任にてお願いいたします。
2. 再配布の禁止
   • 本リソースパックの再配布（二次配布）は禁止しております。
3. クレジット表記のお願い
   • 商用・非商用を問わず、動画配信やブログ等での使用の際には、以下のクレジットをURLリンク付きでご記載ください。
   • 大変恐縮ではございますが、MOD日本語化情報の普及のため、ご協力のほどお願いいたします。

ブログリンク記載例：日本語化リソースパック: Mine-Tech

YouTube動画リンク記載例：YouTube：@Mine-Tech_Mod
※こちらは任意です。
メンション飛ばしてくれたら喜んで観に行きます！

※記載方法はあくまで一例です。貴サイトのデザインに合わせて修正してください

ファイルダウンロード

日本語化リソースパックに含まれる翻訳は、全編に渡って機械翻訳を利用しています。

• 明らかな誤訳や表示バグなどについては、可能な限り修正対応を行います。
• 一方で、ニュアンスの違いや表現の違和感といったご指摘には、個別に対応しきれない場合がございます。あらかじめご了承ください。

機械翻訳の特性上表記揺れ、バニラ準拠した翻訳 (色の表記、胸当て(チェストプレート)、柵門(フェンスゲート)、皮を剥いだ(樹皮を剥いだ)、銀のチャンク(銀塊)、未精製の銀(銀の原石)など) や、文脈から勝手に生成される意訳や誤訳がどうしても気になる方にはご利用をおすすめできません。全ての翻訳に寛容なお気持ちでご利用いただける方のみご使用ください。

当サイトの日本語化リソースパックはMOD制作者に望まれた場合を除き、当ブログ内のみでの配布となります。
詳細な理由については固定ページ「当ブログについて」をご一読ください。

※対応バージョンに関して

• ファイル名に「Fabric」または「Forge」と記載されている場合でも、多くは両環境でご利用いただけます。
• ご利用のMODと日本語化リソースパックのバージョンが異なる場合、翻訳されない箇所や表示崩れ、適用されないケースが発生することがあります。
• 特に、マイナーバージョン以上の差分がある場合には、そうした問題が発生しやすくなります。あらかじめご了承のうえご利用ください。

MC1.20.1

リソースパックの導入方法＆よくある質問

リソースパックの導入方法については、別記事にて詳しく解説しています。
動画での解説や、リソースパックフォルダの開き方など、初めての方にもわかりやすくまとめていますので、ぜひご参照ください！

MODに関するご質問について

大変恐縮ですが、当記事で紹介しているMODに関するご質問は記事内のコメント欄にてお願いいたします。
X（旧Twitter）などの外部メディアでの個別対応は、恐れ入りますが控えさせていただいております。
ご質問いただいた内容は、他の読者様の参考にもなりますので、ぜひコメント欄をご活用ください。

なお、本ブログで取り上げているMODの多くは、翻訳内容の確認を目的とした軽いプレイのみのものが多数含まれております。
そのため、不具合の解決、設定や攻略（素材の入手方法・レシピ・使用方法など）に関する詳細なご質問には、即答や正確な回答が難しい場合がございます。

いただいたご質問はコメント承認後に掲載させていただきますので、知識をお持ちの他の読者様からのご回答をお待ちいただけますと幸いです。何卒ご理解のほど、よろしくお願い申し上げます。

質問時のお願い

大変お手数をおかけいたしますが、不具合などに関するご質問の際は、まずはご自身で公式ページやネットを調べた上で、発生している事象やご自身で試された対応手順などの詳細情報を必ず添えてコメントいただけますようお願いいたします。

「動きません」「日本語化されません」「分かりません」などの簡単なご質問だけでは、的確なアドバイスやご回答が非常に難しくなってしまいます。

公式ページのFAQやコメント欄に回答があるものや、詳細情報がない場合は、誠に恐縮ですがこちらからの返信・回答を控えさせていただく場合がございます。
ご理解とご協力のほど、よろしくお願い申し上げます。

＼MOD自体が入れられない方はこちら／

当ブログの内容を参考にしてくださる方へ ※歓迎方向のおはなしです！

結論：ざっくり言うと「丸々コピーじゃなければOK」だよ！「どんどん参考、真似してね！」でもやり過ぎは注意だよ！以下を必ず読んでね！

当記事内容や構成を参考(きっかけ・真似・オマージュ・触発等も含む)にして、ご自身のブログ記事や解説動画を制作していただくこと自体は大変ありがたく、光栄なことです！
ただし、記事の丸写し（コピー＆ペースト）や、言い回しを少し変えただけの転載は、著作権法に抵触する可能性がありますのでほどほどに！

そのような行為は、著作権法 第119条（e-Gov法令リンク）において著作権侵害と見なされる場合があり、無断転載には10年以下の懲役または1000万円以下の罰金が科されることもあります。

なお、当ブログの記事の文章を一部引用する形で使用される場合は、「引用元の明示」など基本的なルールを守っていただければ問題ありません。
守っていないからといって、目くじらを立てて怒鳴り込むようなことはもちろんございませんが……

著作権法では、正当な範囲での引用（必要最小限の抜粋、引用であることの明確化、出典の明示など）は認められています。
そのため、当ブログの内容の一部を参考資料として紹介したい場合などは、出典を記載したうえでの引用であればご活用いただけます。

ただし、引用の範囲を超えて全体の大部分を転載するような形は、たとえ出典が記載されていても、著作権侵害とみなされる可能性がありますのでご注意ください。

当ブログ記事のMOD解説や紹介文、MOD公式情報の翻訳内容をご使用の際は、ご自身の言葉で再構成し、オリジナルの要素（ご意見・補足・体験談など）を加える形でぜひご活用ください！

このように再構成した場合には、著作権上の問題になることはほとんどありませんので、どうぞご安心ください！

なお、MOD公式ページに記載されている英文の翻訳については、似通う表現になることは自然なことです。
その部分が当記事と完全に同一でなければ問題ありませんが、できる限り再構成やオリジナル要素を加えてご活用いただければ幸いです。

そして日本語化リソースパックの盗用（無断転載・再配布・MOD公式への投稿など）は絶対にNGです！
もちろんご自身で本リソースパックを改変した場合でも、それを再配布・公開することはお控えください。
日本語化リソースパックご利用規約に沿ってご対応ください。

皆さま一人ひとりの違った視点や言葉で、そのMODの情報が多角的に、そして魅力がさらに広まっていくことを願っています！