『Cultivate the Eternal Realm』紹介＆日本語化

中国の仙人修行（Cultivating Immortality）シリーズに着想を得た『Cultivate the Eternal Realm』の紹介と日本語化リソースパックを配布しています。

基本情報

Creator：1811Trung

本記事は執筆当時のMOD公式情報の翻訳および再構成と、【 waifu_of_god-1.0.0-forge-1.20.1 】に関する翻訳内容の確認を目的とした軽いプレイ体験に基づいて作成しています。

ご利用のMODバージョンによっては記事内の情報と異なる場合があります。
正確な情報はMOD公式及び実際のプレイでご確認ください。

主な機能や特長

• 経験値レベル突破時に新しい武器や修行用アイテムを獲得。
• 高レベルほど強力な武器が手に入る。
• 敵モブも凡人（Mortal）から神級（Divine）まで階層的に存在し、戦闘に飽きない。
• 将来的には「報酬と釣り合う強敵ボス」も実装予定。
• 現在 28種類の武器タイプ が実装。
• 戦況に応じて魔法のサイズ（規模）や効果を使い分け可能。

ゲームシステム

経験値システム（修行）

• 通常の「経験値でエンチャント」ではなく、経験値レベル自体が修行・成長の指標となる。
• コマンドブロックなどでレベルを1、10、100、1000…と上げていくことで、段階的な成長システムを確認可能。

2武器・スキル操作

操作	機能
左Ctrl	武器モードの切り替え
右Ctrl	魔法パネルを開く
右クリック	武器のパッシブスキル発動
Cキー	特殊スキル発動
設定 → 操作 → 左クリック攻撃を「Slash」に割り当て	戦闘モーション体験向上

修行境界（Realm System）

段階	名称（ベトナム語）	英語名	説明
0	Phàm Nhân	Mortal Realm	凡人界
1	Khai Linh	Spirit Awakening Realm	一～九段階＋頂点
2	Luyện Khí	Qi Refining Realm	気の修練
3	Trúc Cơ	Foundation Establishment Realm	基礎構築
4	Kim Đan	Core Formation Realm	金丹形成
5	Nguyên Anh	Nascent Soul Realm	元嬰境
6	Hóa Thần	Spirit Severing Realm	化神境
7	Luyện Hư	Void Refinement Realm	錬虚境
8	Hợp Thể	Body Integration Realm	合体境
9	Đại Thừa	Great Ascension Realm	大乗境
10	Độ Kiếp	Tribulation Transcendence Realm	度劫境（天の試練を超える）
中間	Nửa bước Tiên Cảnh	Half-Step Immortal Realm	半仙境

上位領域

段階	名称（ベトナム語）	英語名	概要
11	Tiên Nhân	Immortal Realm	一星～九星
12	Tiên Thiên	Primordial Immortal Realm	太初の仙界
13	Tiên Vương	Immortal King Realm	仙王境
中間	Nửa bước Thánh Cảnh	Half-Step Saint Realm	半聖境
14	Thánh Nhân	Saint Realm	一天～九天
15	Thánh Tôn	Sacred Sovereign Realm	聖尊境
中間	Nửa bước Thần Cảnh	Half-Step Divine Realm	半神境
16	Thần Nhân / Thần Quan / Thần Hoàng	Divine Being / Celestial Minister / Divine Emperor	三段階（道・界・元）
17	Vô Thượng Thần Đế	Supreme Divine Emperor Realm	無上神帝境（最高位）

---

アイテム等級（Item Grades）

ランク	名称（ベトナム語）	英語名	補足
1	Phàm Phẩm	Mortal Grade	凡品
2	Hạ Phẩm	Low Grade	下品 (1〜2段階)
3	Trung Phẩm	Middle Grade	中品 (1〜2段階)
4	Cao Phẩm	High Grade	上品 (1〜2段階)
5	Thượng Phẩm	Superior Grade	特上品 (1〜2段階)
6	Huyền Phẩm	Mystic Grade	玄品 (1〜2段階) 3=超級玄品, 4=半仙品
7	Tiên Phẩm	Immortal Grade	仙品 (1〜3段階) 4=超級仙品, 5=半聖品
8	Thánh Phẩm	Saint Grade	聖品 (1〜2段階)
9	Thần Phẩm	Divine Grade	神品 (1〜2段階)
10	Đạo Nguyên Phẩm	Dao Origin Grade	道源品（究極等級）

日本語化リソースパック

利用規約

当ブログの日本語化リソースパックやファイルを使用する際の利用規約です。
再配布（二次配布）の禁止やクレジット表記（リンク付き）のお願いなどが記載されていますので、必ずご一読ください。

ファイルダウンロード

MC1.20.1

リソースパックの導入方法＆よくある質問

リソースパックの導入方法については、別記事にて詳しく解説しています。
動画での解説や、リソースパックフォルダの開き方など、初めての方にもわかりやすくまとめていますので、ぜひご参照ください！

MODに関する「質問」「問合せ」について

当ブログを参考にしてくださる方へお願い