『Celestial Enchantments』紹介＆日本語化

専用の「Celestial Enchanting Table」を利用して入手できる、戦闘・冒険向けのエンチャントを81種類追加する『Celestial Enchantments』の紹介と日本語化リソースパックを配布しています。

基本情報

Creator：lcy0x1

本記事は執筆当時のMOD公式情報の翻訳および再構成と、【 celestial_enchantments-1.3.5 】に関する翻訳内容の確認を目的とした軽いプレイ体験に基づいて作成しています。

ご利用のMODバージョンによっては記事内の情報と異なる場合があります。
正確な情報はMOD公式及び実際のプレイでご確認ください。

主な機能や特長

• 81種類の戦闘・冒険特化型エンチャントを追加
• エンチャントは専用のテーブルでのみ入手可能
• 3つのティア（基本 / 上級 / 伝説）に分類
• エンチャント効果の数値が可視化
• 同系統のエンチャントはグループ化され、同時付与不可（コンフリクト）
• 呪い（Curse）も存在し、上位ティアほど出やすい

エンチャントシステムの仕組み

エンチャントのティア（3段階）

• Basic（基本）
  • 戦利品の装備にも出現
  • Celestial Enchanting Table でも付与可能
• Advanced（上級）
  • テーブル限定
• Legendary（伝説）
  • テーブル限定

レベル超過（Over-Level）の扱い

最大レベルを超えるレベルを引いても、
内部計算および表示は最大レベル扱いになる。

エンチャントのグループ

• 似た性能のエンチャントは同一グループに分類
• 同グループ同士は競合し、同時付与できない
• 装備構成時は「各グループにつき1つ」を目指すのが最適

Celestial Enchanting Table の仕様

触媒（Catalyst）

ラピスではなく Celestial Catalysts を使用

• 基本 / 上級 / 伝説 の3種
• 各ティアのエンチャントには対応するティアの触媒が必要

呪い対策（ブラックリスト）

上位ティアほど 呪いが出やすいため注意。
呪いを防ぐには Chiseled Bookshelf に入れた“エンチャント本”がブラックリストとして機能。

ただしデメリットとして：

• ブラックリストに入れたエンチャントの分だけ
  最終的なレベルが1ずつ低下

装備の“Affinity”（親和性）

• 高親和性の装備ほど「付与されるエンチャントの数」「品質」が上昇
• 同時に呪い発生率は低下

エンチャントの種類（14カテゴリ）

各カテゴリにつき1種類のみ付与可能。

General（汎用）

• 耐久のある全アイテムに適用
• 耐久関連の効果

Curse（呪い）

• デメリット効果

Inflict（付与）

• 剣向け
• 攻撃ヒット時に状態異常などを付与

Blade / Berserk / Epic（剣の条件付き火力系）

• いずれも剣専用
• 条件達成で攻撃力上昇
  • Blade：条件が緩く、上昇量は低め
  • Epic：条件が厳しく、上昇量は高い

Death（死亡トリガー）

• 防具向け
• 自分または味方が死亡した際に効果発動

Armor Effect（常時／条件付き効果）

• 防具向け
• 常時強化や条件発動型

Reactive（被ダメージ時発動）

• 防具向け
• ダメージを受けると発動する能力

Experience（経験値）

• 防具向け
• 条件付きEXPブースト

Protect（防御）

• 防具向け
• 特定ダメージの軽減

Arrow（矢ダメージ強化）

• 弓に適用
• 条件付きで矢ダメージ増加

Arrow Effect（矢効果系）

• 着弾時に特殊効果
  • 爆発
  • 吸引 など

Shield（盾）

• 盾専用エンチャント

Trident（三叉槍）

• トライデント専用

Utility（ツール）

• ツール専用の利便性向上

ダメージ計算の注意点

複数の攻撃力上昇エンチャントは乗算ではなく加算。

• 基礎攻撃力：10
• +50% ダメージ
• +100% ダメージ

計算式：10 × (1 + 0.5 + 1.0) = 25

“10×1.5×2.0 = 30”にはならない。

日本語化リソースパック

利用規約

当ブログの日本語化リソースパックやファイルを使用する際の利用規約です。
再配布（二次配布）の禁止やクレジット表記（リンク付き）のお願いなどが記載されていますので、必ずご一読ください。

ファイルダウンロード

当サイトで配布している機械翻訳ベースの日本語化リソースパックを利用する際の、翻訳の特性や不具合報告の範囲、対応バージョンに関する重要な注意事項と免責事項をまとめた案内ページです。必ずご一読ください。

MC1.20.1

リソースパックの導入方法＆よくある質問

リソースパックの導入方法については、別記事にて詳しく解説しています。
動画での解説や、リソースパックフォルダの開き方など、初めての方にもわかりやすくまとめていますので、ぜひご参照ください！

MODに関する「質問」「問合せ」について

当ブログを参考にしてくださる方へお願い