『Patchouli』（パチュリー）紹介＆日本語化配布【1.20.1/1.21.1対応】

ゲーム内ガイドブックの前提MOD『Patchouli』の紹介と日本語化リソースパックの配布を行っています。

このMODは他のMODのゲーム内解説書（ガイドブック）を読むために必要な前提MOD的立ち位置のMODです。

基本情報

Creator:Vazkii

主な機能や特長

ゲーム内で読める解説書、説明書、ガイド本を導入するための基本MODで、MODが用意している本(解説書/説明書/ガイド本等様々)を読むために必要なMOD、それが『Patchouli(パチュリー)』。

このMODが導入されていないと、ガイド本がゲーム内に存在することができません。

多くの大型MOD（ApotheosisやBotaniaなど）が、このPatchouliの仕組みを利用して豪華なチュートリアル本をゲーム内に実装しています。これを入れることで、Wikiを見なくてもゲーム内で遊び方を学べるようになります。

Patchouliは、マインクラフトのModderやModpack Makerのために、簡単に実装できるデータ駆動型のドキュメントを提供することを目的としたModです。

Patchouliのシステムを使えば、どんなModderやModpack Makerでも、ユーザー体験を向上させる機能満載の美しい本を素早く作ることができます。このMODのユーザー向け機能セットは、BotaniaのLexica Botaniaのどのような機能が好まれているかという調査に基づいて設計されています。

https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/patchouli

Patchouliの基本機能を日本語化

この記事で配布される日本語化リソースパックは『Patchouli』自体の基本機能、例えばUIのサイズ変更、目次の説明、ツールチップ情報などを日本語化します。

「別MOD翻訳部分」はガイドブックが導入されているMODにて翻訳作業が必要です。

本ブログでは、『Patchouli』で制作された各MODのゲーム内ガイドの翻訳も行っていきます。

日本語化リソースパック

利用規約

当ブログの日本語化リソースパックやファイルを使用する際の利用規約です。
再配布（二次配布）の禁止やクレジット表記（リンク付き）のお願いなどが記載されていますので、必ずご一読ください。

ファイルダウンロード

当サイトで配布している機械翻訳ベースの日本語化リソースパックを利用する際の、翻訳の特性や不具合報告の範囲、対応バージョンに関する重要な注意事項と免責事項をまとめた案内ページです。必ずご一読ください。

MC1.21.1

MC1.20.1

リソースパックの導入方法＆よくある質問

リソースパックの導入方法については、別記事にて詳しく解説しています。
動画での解説や、リソースパックフォルダの開き方など、初めての方にもわかりやすくまとめていますので、ぜひご参照ください！