『All the Ores』紹介＆日本語化リソースパック配布

様々なMODで同じ鉱石名が存在するが同素材と認識されない。それを統一するMOD『All the Ores』の紹介と日本語化リソースパックの配布を行っています。

基本情報

『All the Ores』は『All the Mods』シリーズで採用されているMOD鉱石のまとめ役でもあります。

これは、ATMパックに含まれるすべての共通鉱石を統一し、すべての鉱石が混ざり合い、重複が少なくなるようにする試みです。このMODはどんなMODパックでも自由に使ってください。

https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/ato

例えばMODパック『All the Mods』では、鉱石倍加が簡単に楽しめる工業MOD『Mekanism』に存在する鋼鉄インゴット(Steel Ingot)が『ATO – All the Ores』の鋼鉄インゴットに統一されて、Mekanismの鋼鉄インゴットは精錬でクラフトできなくなっています。
これは複数のMODに存在し、クラフト時の混乱、クラフトレシピの重複で製作不能になることを防ぐためにクラフトレシピ変更MODにより変更されています。

その際のレシピ統一先として『ATO – All the Ores』が存在します。

統一されても日本語化されておらず分かりにくかったので、『All the Mods 8』プレイ時より日本語化して遊んでいました。

※複数の工業MODや追加鉱石MODとこのMODの組み合わせで確認してはいませんので、確実なことは言えませんが、このMODは基本的にMODパックに導入するMODです。
単体で導入するようなものではなく、MODパック制作者がMODパックに含めるような立ち位置のMODです。
解釈が間違っていましたら指摘していただけると幸いです。

実例

1：Mekanismでの鋼鉄インゴットのクラフト

例えば鋼鉄インゴットを作るには以下の手順で作成します。

1. 鉄インゴットを冶金吹込機にかけ、濃縮鉄にします。
2. 濃縮鉄をさらに冶金吹込機にかけることにより鋼鉄の粉になります。
3. 鋼鉄の粉を精錬することにより、鋼鉄インゴットが精錬されます。

本来であればここでできる「鋼鉄の粉」と「鋼鉄インゴット」はMekanismのものなのですが、MODパック『All the Mods』の場合はレシピ変更され『ATO – All the Ores』の鋼鉄の粉と鋼鉄インゴットに変更されています。

2：Mekanismでの基本物流トランスポーターのレシピ

Mekanismの基本物流トランスポーターを例に挙げて説明すると、Mekanism単体で遊んでいる場合であれば、Mekanismの鋼鉄インゴットと基本制御回路の組み合わせで、基本物流トランスポーターがクラフトできます。

MODパック導入により鋼鉄インゴットレシピが変更されて、その他の鋼鉄インゴットを使用するレシピは統一されています。

まとめ

例えば複数の工業MODや追加鉱石の存在するMOD等を導入している場合は、他のMODの鋼鉄インゴットが存在していると、別MODの鋼鉄インゴットを使用してクラフトできないと勘違いしたり、インゴット作成レシピの重複により製作ができない場合が出てきたりと、混乱の極みに陥ります。

MODパック『All the Mods』ではレシピの変更MODによって『ATO – All the Ores』の鉱石を使用するレシピに変更されているため、作れなくて詰むということは対策されています。

レシピ変更はMODパック『All the Mods』の場合、『Almost Unified』を使用してレシピ変更を行っているようです。

MODパック『All the Mods』利用されている方は、MODパックに同梱されているMOD なので、通常は気にする必要はありません。日本語化リソースパックをインストールして快適なプレイをお楽しみください。

翻訳内容

対応鉱石一覧

• アルミニウム
• イリジウム
• インバー
• ウラン
• エレクトラム
• エンダリウム
• オスミウム
• コンスタンタン
• シグナラム
• ニッケル
• プラチナ
• ルミウム
• 亜鉛
• 鉛
• 銀
• 鋼鉄
• 錫
• 真鍮
• 青銅
• 銅

対応アイテム一覧

• ネザー○○鉱石
• エンド○○鉱石
• アザー○○鉱石
• ○○インゴット
• ○○の凝塊
• ○○の結晶
• ○○の原石
• ○○の破片
• ○○の板
• ○○の粉
• ○○の棒
• ○○ブロック
• ○○塊
• ○○原石ブロック
• ○○鉱石
• ○○製の歯車
• ○○鉱石のハンマー
• 汚れた○○の粉
• 汚れた○○の懸濁液
• 純粋な○○の懸濁液
• 溶けた○○入りバケツ

基本情報

日本語化リソースパック

利用規約

以下の利用規約にご同意いただける方のみ、本リソースパックをご利用いただけます。

1. 免責事項
   • 本日本語化リソースパックを使用したことによって発生した機能不全やデータの損失など、いかなる不利益に対しても、当方は一切の責任を負いかねます。
   • ご利用は自己責任にてお願いいたします。
2. 再配布の禁止
   • 本リソースパックの再配布（二次配布）は禁止しております。
3. クレジット表記のお願い
   • 商用・非商用を問わず、動画配信やブログ等での使用の際には、以下のクレジットをURLリンク付きでご記載ください。
   • 大変恐縮ではございますが、MOD日本語化情報の普及のため、ご協力のほどお願いいたします。

ブログリンク記載例：日本語化リソースパック: Mine-Tech

YouTube動画リンク記載例：YouTube：@Mine-Tech_Mod
※こちらは任意です。
メンション飛ばしてくれたら喜んで観に行きます！

※記載方法はあくまで一例です。貴サイトのデザインに合わせて修正してください

ファイルダウンロード

日本語化リソースパックに含まれる翻訳は、全編に渡って機械翻訳を利用しています。

• 明らかな誤訳や表示バグなどについては、可能な限り修正対応を行います。
• 一方で、ニュアンスの違いや表現の違和感といったご指摘には、個別に対応しきれない場合がございます。あらかじめご了承ください。

機械翻訳の特性上表記揺れ、バニラ準拠した翻訳 (色の表記、胸当て(チェストプレート)、柵門(フェンスゲート)、皮を剥いだ(樹皮を剥いだ)、銀のチャンク(銀塊)、未精製の銀(銀の原石)など) や、文脈から勝手に生成される意訳や誤訳がどうしても気になる方にはご利用をおすすめできません。全ての翻訳に寛容なお気持ちでご利用いただける方のみご使用ください。

当サイトの日本語化リソースパックはMOD制作者に望まれた場合を除き、当ブログ内のみでの配布となります。
詳細な理由については固定ページ「当ブログについて」をご一読ください。

※対応バージョンに関して

• ファイル名に「Fabric」または「Forge」と記載されている場合でも、多くは両環境でご利用いただけます。
• ご利用のMODと日本語化リソースパックのバージョンが異なる場合、翻訳されない箇所や表示崩れ、適用されないケースが発生することがあります。
• 特に、マイナーバージョン以上の差分がある場合には、そうした問題が発生しやすくなります。あらかじめご了承のうえご利用ください。

リソースパックの導入方法＆よくある質問

リソースパックの導入方法については、別記事にて詳しく解説しています。
動画での解説や、リソースパックフォルダの開き方など、初めての方にもわかりやすくまとめていますので、ぜひご参照ください！